Harta călătoriilor noastre nu e cu mult diferită de cea a vechilor descoperitori ai lumii. Începem cu primul pas o cucerire tacită a acestei lumi. Pentru mine prima cucerire a fost Italia. Veneam dintr-o lume un pic anchilozată și aceasta a fost prima lovitură în zid. Ireal de frumoase mi s-au părut marea și apoi portul, iar la câțiva pași castelul. O altă lume mi s-a deschis atunci și a rămas cu ferestre deschise pentru mine. Căci eu europeanul din est nu pot să intru decât pe fereastră și un pic pe furiș, căci nimic nu garantează că va fi privită cu ochi buni prezența mea acolo. Dar cu toate acestea fascinația vestului e încă vie în inima estului.
